Molti anni fa trovai le prove definitive che Elisa Avigliano, moglie del poeta Salvatore Di Giacomo, fosse di Nocera Inferiore.
In seguito alle mie ricerche nocerine e a quelle napoletane a cura dello storico Carlo Raso, mio fratello Franco Caso fu stimolato a scrivere un romanzo sull’amore contrastato di Elisa e Salvatore.
Per gli studiosi interessati; ecco le notizie, originali, che ricavai dall’archivio comunale di Nocera Inferiore.
Dagli estratti di nascita dell’epoca:
Elisa Avigliano (1879-1962), nata a Nocera Inferiore il 13 ottobre 1879 in Via Starza 16, da Silvia Falconi (baronessa di Capracotta) e Antonio Avigliano (giudice). Atto di nascita N. 503.
Nome completo: Elisa, Maria, Angiola. Testimoni Vincenzo Villani di anni 31 e Annunziata D’Aniello di anni 56.
Questo documento ufficiale, completa la ricerca e risolve definitivamente la questione della nascita nocerina di Elisa. Elisa si trasferì, successivamente, vicino a parenti vari in San Giovanni in Parco (o in Palco) di Nocera Inferiore, via Solimena, allora Borgo.
Fra i parenti che risiedevano in San Giovanni, c’era la nonna Elisa Guarna. Contrasse matrimonio a Napoli, con Salvatore Di Giacomo (1860-1934 ). Era, allora residente, a Napoli, in Via Marinella n. 23 (poi demolita per i lavori della nuova Via Marina) nella chiesa di S. Giuseppe. Anche questa chiesa fu demolita all’inizio 900, ma ha dato il nome a tutto il quartiere), il 20/02/1916. Dopo il matrimonio i due vanno ad abitare in Via Santa Lucia.
Risolta da me, quindi, storicamente la questione, è auspicabile che la città di Nocera Inferiore faccia consultare da un tecnico le carte catastali comunali per ritrovare la casa ove è nata la moglie e ispiratrice di grandi poesie, del più grande poeta napoletano di tutti i tempi.
Giulio Caso